Minding Mindful Machines: AI Agents and Data Protection Considerations